Angielskie filmy z angielskimi napisami- strony www

Witaj

Angielskie filmy z angielskimi napisami są jednymi z najlepszych metod do nauki angielskiego. Bardzo często spotykałem się z pozytywnymi opiniami na forach. Także i mi to pomogło.

Dzięki napisom możesz zrozumieć nawet trudne filmy i nagrania. Nauczysz się także łatwo potocznej mowy i slangu.

Wyobraź sobie teraz jak siedzisz przed komputerem w wygodnym fotelu i oglądasz angielski film. Od czasu do czasu pauzujesz i dodajesz nowe słówka do systemu powtórek.

Wiele słówek powtórzysz „mimochodem”, kiedy spotkasz je po raz kolejny podczas oglądania.
Dlatego warto oglądać serialne, bo dzięki nim masz szansę bez wysiłku utrwalić słownictwo.

W tym artykule pokażę Ci legalne strony z angielskimi i amerykańskimi filmami z angielskimi napisami.

Są także strony z fabularnymi filmami i angielskimi napisami, ale nielegalne. Dlatego nie podam Ci do nich linków.

Pamiętaj jednak, aby dążyć jak najszybciej do oglądania filmów bez napisów, bo wtedy nauczysz się szybciej wymowy i zrozumienia. Mimo wszystko oglądanie z napisami przypomina trochę bardziej czytanie niż słuchanie. A czytanie nie pomoże Ci za wiele w mówieniu. A to jest twoim głównym celem. Prawda?

Ok. to przejdźmy do tych stron na które tak pewnie czekasz.

EnglishCentral-witryna z setkami filmów dla początkujacych i średniozaawansowanych

Englishcentral.com to witryna specjalnie zaprojektowana do nauki angielskiego.

Znajdziesz na nim raczej filmiki niż filmy po angielsku specjalnie dostosowane do nauki angielskiego. Niestety dla mnie są one już za proste.

Każdy filmik zawiera napisy, utrwalenie słownictwa, system powtórek do tego słownictwa(!) oraz nagranie wymowy. Ostatni punkt jest bardzo ważny, ponieważ pozwoli Ci skorygować błędy w mówieniu.

Dla początkujących i średniozaawansowanych jest to efektywna metoda nauki mówienia, dzięki angażującym filmikom oraz systemowi powtórek. Aż żałuję, że nic takiego nie spotkałem do niemieckiego oraz chińskiego.

Obsługa jest bardzo intuicyjna i łatwa. Bardzo szybko można wyszukać filmiki pod względem trudności, tematów (biznes, media, nauka języków, podróże itp.), umiejętności (słownictwo, albo wymowa) i kanału (np.: TED, National Geografic, Voice of American News itd.).

Szczerze mówiąc mógłbym jeszcze długo pisać o tej stronie. Niestety nie ma na to miejsca

TED-skarbnica ciekawych filmów z napisami

Jest to jedna z najlepszych stron z filmami z angielskimi (i nie tylko) napisami. Znajdziesz na niej setki filmów w bardzo różnych kategoriach od ekonomii po biologię.

Badania pokazują, że oglądanie takich filmików przez 15 minut dziennie pozwala zmniejszyć ryzyko i skutki demencji!

Ponieważ TED ma także polskie napisy, możesz posłuchać nagrania jeszcze raz z polskimi napisami.
Dobrym przykładem jest ten bardzo popularny film z głębokim przesłaniem

YOUTUBE-serwis, który każdy dobrze zna

Innym serwisem z olbrzymią ilością angielskich filmów jest youtube. Bardzo często znajdziesz tam przycisk napisy na dole odtwarzacza dodjące podpisy, Czasami się zdaża, że napisy nie są dokładne. Mimo to jest to niezłe źródło napisów.

Dla początkujących polecam tę serię filmików:

Sprawdzałem także strony itunes i amazon. Niestety, ale itunes nie posiada często angielskich napisów, natomiast amazon jest dostępny tylko w USA i Wielkiej Brytanii.

A czy ty masz jakieś swoje strony, które możesz polecić?

Pozdrawiam serdecznie z krainy angielskich filmów
PodpisKam

One Response to “Angielskie filmy z angielskimi napisami- strony www”

  1. Zbigniew Kwiatkowski writes:

    Ciekawe strony do słuchania po angielsku. Dzięki, z pewnością skorzystam.

Leave a Reply